Übersetzung

Das Angebot der Firma translations CE umfasst Übersetzungsdienstleistungen aus dem Englischen/Deutschen in die meisten ost- und mitteleuropäischen Sprachen. Unsere Lage im Herzen Europas ist von großem Vorteil. Aus diesem Grund können wir Übersetzungen erstellen, welche auf perfekte Weise den Wünschen und Anforderungen unserer Kunden entsprechen. All unsere Übersetzer verfügen über eine hohe Qualifikation sowie über umfangreiche Erfahrungen auf dem entsprechenden Fachgebiet und sind Muttersprachler der Sprache, in welche sie übersetzen. Das gleiche gilt auch für die Korrektoren und Editoren, durch welche die Übersetzungen anschließend kontrolliert werden. Dadurch können wir gewährleisten, dass die korrekte Terminologie verwendet wird, dass der gesamte Text natürlich klingt und dass wir mit den aktuellen Sprachtrends des betreffenden Landes Schritt halten.

Jedes Projekt wird von einem unserer entsprechend geschulten Koordinatoren geleitet. Von diesem wird anhand von mehreren Schlüsselfaktoren der beste sowie geeignetste Übersetzer für den betreffenden Auftrag ausgewählt, um die höchstmögliche Qualität zu erzielen. Des Weiteren überwacht der Koordinator die Einhaltung aller Termini sowie der finalen Qualität des Projekts und sorgt für eine reibungslose, effektive sowie professionelle Kommunikation mit den Kunden und Lieferanten.